• Почетна
  • ВИДЕО
  • Уз нежну руску народну романсу, Вјун се над водом, желимо вам угодну ноћ
Прочитај ми чланак

Уз нежну руску народну романсу, Вјун се над водом, желимо вам угодну ноћ

0

ruskinje u narodnoj nosnji leto

Вјун се над водом
(Руска народна песма)

Вјун се над водом, ој, вјун се над водом,
Вјун се над водом простире, вјун се над водом простире.

Младожења пред вратима, ој, младожења пред вратима,
Младожења пред вратима чека, младожења пред вратима чека.

Извели су му, ој, извели су му, извели су му коња вранца.
„То није моје! Ој, то није моје, то није моје, то је од мог оца!“

Изнели су му, ој, изнели су му, изнели су му сандуке пуне богатства.
„То није моје! Ој, то није моје, то није моје, то је од мога девера!“

Извели су му, ој, извели су му, извели су му Настасјушку.
„Е ово је моје, ој ово је моје! Е ово је моје, од Бога суђено!“

Вьюн над водой

Вьюн над водой, ой, вьюн над водой,
Вьюн над водой расстилается.
Жених у ворот, ой, жених у ворот,
Жених у ворот дожидается.

Вывели ему, ой, вывели ему,
Вывели ему вороного коня.
– Это не мое, ой, это не мое,
Это не мое, это батюшки мово.

Вьюн над водой, ой, вьюн над водой,
Вьюн над водой расстилается.
Жених у ворот, ой, жених у ворот,
Жених у ворот дожидается.

Вынесли ему, ой, вынесли ему
Вынесли ему сундуки, полны добра.
– Это не мое, ой, это не мое,
Это не мое, это деверя мово.

Вьюн над водой, ой, вьюн над водой,
Вьюн над водой расстилается.
Жених у ворот, ой, жених у ворот,
Жених у ворот дожидается.

Вывели ему, ой, вывели ему,
Вывели ему Свет-Настасьюшку.
– Это вот моё, ой, это вот моё,
Это вот моё, Богом суженное.

Вьюн над водой, ой, вьюн над водой,
Вьюн над водой расстилается.
Жених у ворот, ой, жених у ворот,
Жених у ворот дожидается.

Вјун – врста траве која најчешће расте по барама о осталим воденим површинама.
Настасјушка – надимак од имена (А)настасија.

Извор: Serbskijkazak