Прочитај ми чланакАлександар Вучић, премијер Србије, дао је интервју за „BBC“ у ком је потврдио да ће урадити шта год да му кажу из Брисела.
Он је рекао да Србија може да прими од 5.000 до 10.000 миграната. Када га је новинар упитао да ли је то цифра о којој Србија размишља Вучић је одговорио 5.000, 10.000 или 15.000 није битно.
Касније у интервјуу искористио је израз „collaborations“ што у буквалном преводу значи сарадња али се користи као израз за сараднике окупатора.
Тај израз је искористио када је причао о одлукама Немачке у вези са мигрантима које ће Србија поштовати.
Вучић је одличан познавалац енглеског језика и свакако је могао да искористи израз „we work together“, што би значило ми радимо заједно или пак да искористи израз „cooperation“ који значи сарадња и подразумева праву сарадњу.
Он је израз „cooperation“ искористио непосредно пре израз колаборација „Collaborations“. Он је прво употребио израз „cooperation“ (кооперација/сарадња), да би у наставку реченице тај израз појаснио изразом „collaborations“ (колаборација/сарања са окупатором).
Да ли то премијеру Вучићу ради подсвест или је то намерно изговорио и тако ставио до знања свима у Србији његову праву улогу?
Кључну реч „collaborations“ (колаборација) можете чути на 3.55 минуту оригиналног снимка.
